قانون اجازه مبادله قرارداد عبور و مرور سکنه قرا سرحدی ایران و اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی - ضمیمه ماده ۳

ضمیمه ماده سوم قرارداد شکل جوازها
الف - جهت جوازهایی که مدت ۳۰ روز برای عبور و مرور سکنه قرا سرحدی از سرحدات ایران و شوروی معتبر است :
۱ - اسم شخص ۲ - اسم پدر ۳ - تابعیت ۴ - سن ۵ - قد ۶ - چشم ۷ - مو ۸ - ریش ۹ - علامت مخصوصه ۱۰ - مقصد ۱۱ - مقصود از عبور از سرحد.
۱۲ - اشخاصی که همراه دارنده جواز مسافرت می‌نمایند: زنها و اولاد صغار.
۱۳ - تاریخ تسلیم جواز.
۱۴ - تاریخ عبور از سرحد در هر دفعه .
به ... که علامات مخصوصه آن در فوق قید شده و ساکن قریه ... ناحیه ... می‌باشد اجازه داده می‌شود که در نقطه ... (پست سرحدی )... از سرحد عبور نماید. این جواز از تاریخ تسلیم الی مدت سی روز برای عبور دفعات غیر محدودی از سرحد معتبر است .
ب - جوازهای عبور یک ساله که جهت عبور و مرور از سرحد ایران و شوروی به سکنه قرا سرحدی که در منطقه سه کیلومتری سرحد اراضی دارند داده می شوند.
۱ - اسم و اسم خانواده ۲ - اسم پدر ۳ - تابعیت ۴ - سن ۵ - قد ۶ - چشم ۷ - مو ۸ - ریش ۹ - علامت مخصوصه ۱۰ - محل مزرعه ۱۱ - اشخاصی که همراه دارنده جواز هستند (زنها و اطفال صغار).
به ... که علامات مخصوصه آن در فوق قید شده ... ساکن قریه ... ناحیه ... اجازه داده می شود که در نقطه (پست سرحدی ...) برای انجام امور فلاحتی از سرحد عبور نموده و از نقطه ای که در نمره ۱۰ معین شده عبور نماید.
فلان ... حق دارد.
۱ - عرابه و اسب و حشم کار و آذوقه سفر و بذر و کلیه اشیایی که برای کار و توقف موقتی او لازم است همراه ببرد.
۲ - با متابعت از مقررات گمرکی محصول خود را همراه بیاورد.
این جواز از تاریخ تسلیم الی مدت یک سال برای عبور و مرور دفعات غیر محدودی از سرحد معتبر است .
به تاریخ ... ۱۹۲
امضا و مهر پاک روان امضا و مهر داوتیان